OpenIDE-Module-Short-Description=Impl�mentation de l'API des filtres

FilterController.exportToColumn.status = La colonne "{0}" a �t� remplie avec les r�sultats du filtrage.
FilterController.exportToNewWorkspace.task = Exporter dans l'espace de travail
FilterController.exportToNewWorkspace.status = L'espace de travail "{0}" a �t� cr�� et remplie avec les r�sultats du filtrage.

FilterThread.progress.taskName = Filtrage de {0}
